Nacido el 21 de mayo de 1966, el delantero Omam- Biyik comenzó su carrera futbolística jugando en el Canon Yaounde, luego pasó al Laval francés y en 1990 al Rennes, donde, anotó 14 goles en 38 partidos.
Pasó por varios Clubes antes de llegar donde junto con Kalusha Bwalya formaron la dupla conocida como «las abejas africanas». Fue un centro delantero nato, utilizó la playera con el número nueve. En su estancia marcó 49 goles en 75 partidos, además de conseguir un récord por anotar en once partidos consecutivos.
El 09 de enero de 2005, anotó los últimos goles de su carrera profesional en un partido de despedida en la cancha del estadio Azteca.